A sada, godinu dana kasnije, ti imaš još èetiri kilograma manje.
Já jen... Chtělas ses rozejít a teď jsi zpátky.
Želela si da raskinemo, a sad si se vratila.
Takže jsi chodil s krásnou brunetkou a pak ses spustil s blonďatou mrškou, ale teď jsi zpátky s tou první.
Dakle, hodao si s lijepom brinetom, onda si se spetljao s plavom šeficom, ali sad si se opet vratio prvoj.
Ale teď jsi zpátky, jsme partneři?
Sada kada si se vratila, ponovo smo partneri?
Landone, na pár měsíců po mistrovství světa jsi se stáhl, ale teď jsi zpátky musím říct, že válíš, Landone.
Landon, par meseci si se uspavao posle Svetskog kupa, ali sada si se probudio i moram da kažem: Samo napred, Landon-e.
Teď jsi zpátky na předchozí pozici.
A сaдa си oпeт у стaртнoj пoстaви.
Odstěhovala ses, požádala mě, abych ti přestal volat, a teď jsi zpátky.
Otišla si od mene. Tražila da te više ne zovem.
Možná jsi byl původní Caleb a teď jsi zpátky.
Možda si bio prvobitni Kejleb i sad si se vratio.
Přežil jsi dost traumatickou událost a teď jsi zpátky a máš spoustu času, aby ses rochnil vtom příšerném zážitku se sejfem.
Си преживео прилично трауматичног догађаја, А сада сте се вратили, а ви сте имам само слободног времена да доживимо само да страшно искуство у сеф.
Teď jsi zpátky v akci. Překvápko, problémy taky.
Sad si se vratio na ulice, i vidi iznenaðenja, opet problemi.
Věci se vymkly... ale teď jsi zpátky.
Stvari su postale zafrknute no ti si se vratila.
A teď jsi zpátky ve hře.
Dakle, ti si se vratio u igru.
A teď jsi zpátky krčíš se v předsíni s tím svým zamindrákovaným přístupem že všichni se můžou stát hvězdou, a ono se to nedá ustát.
I sada si se vratio i šunjaš se hodnicima sa svojim jadnim "dosegni zvezde" stavom, a to tako ne može!
Teď jsi zpátky a první věc, co mi řekneš, je to, že pracuješ s mužem, který změnil tvou sestru, kterou jsi měl mít rád, ve vraha, který zabil ženu, kterou jsi miloval.
Sada si se vratio i prvo što si mi rekao je da æeš saraðivati sa èovekom koji je preobratio tvoju sestru, devojku koju bi trebalo da voliš, u ubicu žene koju si nekada voleo.
Teď jsi zpátky a končíš s právem?
Kažeš mi da više neæeš biti advokat.
Protože jsi celou tu dobu bojovala a myslela si, že můžeš něco změnit, ale teď jsi zpátky na začátku.
Jer si se celo vreme borila misleæi da možeš napraviti nešto drugaèije, a sad si se vratila na poèetak.
Svedeš mne, zradíš mne a teď jsi zpátky.
Zavela si me, izdala si me, a sad si se vratila.
0.90077996253967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, sad si se vratio ovde gde ti je i mesto. 